Me meto un tiro,
¡Pum!
El eco suena,
¡Pum!
O quizás es el corazón,
¡Pum!
Que todavía sueña.

Día: 19 de febrero de 2013

El libro «The Riot Grrrl Collection» será lanzado el 5 de mayo

El libro «The Riot Grrrl Collection» será lanzado el 5 de mayo

The Riot Grrrl Collection at NYU Is Getting a Book

The Riot Grrrl Collection at NYU Is Getting a Book

Sacado de // From: http://pitchfork.com

The Fales Collection en la librería más importante de todas las universidades de Nueva York está haciendo «the Riot Grrrl Collection», un archivo de fanzines, revistas, trabajos visuales, correspondencia y otros documentos del movimiento que abarca desde 1989-1996. Cuenta con aportaciones de Kathleen Hanna, Johanna Fateman, Molly Neuman y más…

Hay una buena noticia para aquellos que no puedan visitar el archivo en persona. El 5 de mayo, The Feminist Press publicará un libro que recoge reproducciones de muchos de sus fanzines, carteles y otros materiales impresos. El libro está editado por Lisa Darms, que lanzó la colección (y también vivió en Olimpia a lo largo de la década de 1990). Se incluye un ensayo de Fateman, quien donó sus fanzines y escritos.

Esa es la portada, arriba, archivador con decoración personalizada de Kathleen Hanna (En 2010, Darms me dijo que una vez fue utilizado para sujetar un asiento de la camioneta durante una gira de Bikini Kill.)

IN ENGLISH

The Fales Collection at New York University’s Bobst Library houses the Riot Grrrl Collection, an archive of zines, journals, artwork, correspondences, and other documents from the movement spanning 1989-1996. It features contributions from Bikini Kill/Le Tigre’s Kathleen Hanna, Le Tigre’s Johanna Fateman, Bratmobile’s Molly Neuman, and more.

Now there’s good news for those unable to visit the archive in person. On May 5, The Feminist Press will publish a book collecting reproductions of many of its zines, posters, and other printed matter. The book is edited by Fales senior archivist Lisa Darms, who launched the collection (and also lived in Olympia throughout the 1990s). It includes an essay by Le Tigre’s Fateman, who donated her zines and writings.

That’s the cover, above, featuring Kathleen Hanna’s radical filing cabinet from the collection. (In 2010, Darms told me it was once used to hold up a van seat during a Bikini Kill tour.)

Setlist del concierto de Dinosaur Jr en Praga

Setlist del concierto de Dinosaur Jr en Praga

Setlist from the show of Dinosaur Jr in Prague

http://www.deadjournalist.com/DJdc/wp-content/uploads/2012/06/dino-blue.jpg

Setlist:
The Lung
Almost Fare
The Wagon
Don’t Pretend You Didn’t Know
Watch the Corners
Crumble
Rude
Out There
Feel the Pain
Little Fury Things
Training Ground (Deep Wound cover)
Start Choppin
Freak Scene
Forget the Swan

Encore // Bis:
Just Like Heaven (The Cure cover)
Sludgefeast

Soundgarden serán cabezas de cartel en el DC101 Chili Cook-Off

Soundgarden serán cabezas de cartel en el DC101 Chili Cook-Off

Soundgarden to headline the DC101 Chili Cook-Off

http://img2.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/de/b3/biggera_curl/folder/1124879/img_1124879_35720754_0

Sacado de // From: Twitter

Soundgarden serán los cabeza de cartel del festival de Washington DC, DC101 Chili Cook-Off, que se celebrará el 4 de mayo. Para más detalles ir a este enlace –> http://www.dc101.com/pages/chili-cook-off/

IN ENGLISH

Soundgarden to headline the DC101 Chili Cook-Off in Washington DC on May 4. Details at http://www.dc101.com/pages/chili-cook-off/

Loser – Concierto + Promo

Loser – Concierto + Promo

Aquí la promo de su nuevo LP, el cual está disponible ya a través de su página web http://www.loser.es

Y para los interesados, Loser estarán el 23 de febrero presentando este disco, «Living Dolls», en el Pub Vinilo de Illescas, Toledo (Plaza del Corralón, 16). El concierto será completamente gratis, así que si estáis en las cercanías no dudéis en echarles un vistazo.

IN ENGLISH

Here the promo of their new LP which is now available in their official webiste http://www.loser.es

And for those interested, Loser will be presenting on February 23 this album, «Living Dolls» in Pub Vinilo of Illescas, Toledo (Plaza del Corralón, 16)). The concert will be completely free, so if you are in the neighborhood do not hesitate to take a look.