La relación de mierda de Stone Temple Pilots y Chester Bennington
Chester Bennington and the toilet
Sacado de // From: http://portalternativo.com
La relación entre Stone Temple Pilots y su nuevo vocalista, Chester Bennington, podría estar enmierdada desde sus inicios. Y es que como reveló hace unos días en una entrevista con la KISW 99.9 de Seattle (vía Alternative Nation), el bajista Robert DeLeo, embozó el retrete la primera vez que estuvo en su casa.
Cuando se vino a mi casa -tengo un estudio en mi casa- lo primero que (Chester) hizo fue embozarme el baño. Atascó el retrete del piso de arriba. Tuvo la cortesía de pedirme el desatascador. Pero bueno, ¿qué se suele decir? ¿Que somos todos mierda?
DeLeo bromeó con que a su compañero “le encantará que haya explicado esto.“
IN ENGLISH
Has the shit hit the fan already with the new Stone Temple Pilots lineup? During a recent interview with Seattle radio station KISW, Stone Temple Pilots bassist Robert DeLeo revealed that STP’s new lead singer Chester Bennington clogged his toilet the first time he came over to jam, “When he came over to my house, I have a studio in my house. The first thing [Chester] did is he clogged my toilet.” DeLeo added, “He clogged my upstairs toilet.”
Chester didn’t force the DeLeos and Kretz to clean up his mess though like the band’s former frontman, “He had the lavatory courtesy to ask for the plunger.” DeLeo said there are no hard feelings about the incident, “What’s that saying, we all crap?”
DeLeo also said “[Chester]‘s going to love that I pointed that out.”
Mark Lanegan anuncia fechas otoñales (2 en España)
Mark Lanegan has announced a fall 2013 tour
Mark Lanegan 2013 Tour Dates
10/04 – Los Angeles, CA @ Troubadour
10/07 – Portland, OR @ Wonder Ballroom
10/08 – Seattle, WA @ Neptune
10/10 – Chicago, IL @ Old Town School of Folk Music
10/11 – Boston, MA @ Royale Nightclub
10/12 – Philadelphia, PA @ Underground Arts
10/14 – Washington, DC @ Sixth & I Historic Synagogue
10/15 – New York, NY @ The Gramercy Theatre
10/19 – Vienna, AT @ Akzent Theatre
10/20 – Linz, AT @ Posthof
10/22 – Belgrade, HU @ Cinema Dom Omladine
10/23 – Zagreb, HR @ Kino SC
10/25 – Berlin, DE @ Passionskirche
10/27 – Stockholm, SE @ Södra Teatern
10/28 – Copenhagen, NL @ Radiohuset
10/30 – Brussels, BE @ Flagey
11/01 – Brighton, UK @ St. George’s Church
11/02 – Birmingham, UK @ Institute
11/03 – Leeds, UK @ College of Music
11/04 – Edinburgh, UK @ Queen’s Hall
11/05 – Dublin, IE @ Sugar Club
11/07 – Manchester, UK @ Royal Northern College of Music
11/08 – London, UK @ Union Chapel
11/10 – Amsterdam, NL @ Duif
11/11 – Cologne, DE @ Kulturekirche
11/12 – Hamburg, DE @ Mojo
11/13 – Eindhoven, NL @ Muziekgebouw
11/15 – Paris, FR @ Alhambra
11/16 – Zurich, CH @ Kaufleuten
11/17 – Lausanne, FR @ Theatre de l’Octogone
11/18 – Bologna, IT @ Teatro Duse
11/19 – Venice, IT @ Teatro Corso
11/21 – Nimes, FR @ La Paloma
11/24 – Aviles, ES @ Teatro Niemeyer
11/25 – Barcelona, ES @ Teatro Barts
11/26 – Madrid, ES @ Teatro Nuevo Apolo