Mark Lanegan portada de la revista «Noise»
Mark Lanegan habla sobre su nuevo álbum, «Blue’s Funeral»
El último número de la revista Mojo tiene una nueva entrevista con Mark Lanegan donde habla de su nuevo disco «Blue’s Funeral«. Mark mencionó en la entrevista que su colección de cintas de ideas musicales que tiene y que suele utilizar en un álbum fue borrada, así que tenía que empezar de cero. El escritor de Mojo, Keith Cameron, también dio al nuevo álbum una crítica muy positiva, dándole 5 estrellas. Los Estados de la review, «Vuelve el extraño. Después de siete largos años cantando canciones de otras personas, Mark Lanegan demuestra que mantiene las cosas buenas para sí mismo.» Aquí hay algunas citas de la entrevista:
«Me gusta [Blue’s Funeral], y no puedo decirlo de todos los registros que he hecho. Puedo escucharlo sin tener que bajar la cabeza con vergüenza.»
«[Todas las canciones de la nueva grabación] fueron escritas justo antes o durante el período de cuando grabamos».
«Generalmente escribo en la guitarra, pero esta vez me puse un poco con el teclado y la batería, para hacer algo diferente. Al [Johannes], puedo enseñarle algo de guitarra acústica y darle una descripción y dentro de un par de horas hacerlo.»
In English
“I really like [Blue’s Funeral], and I can’t say that about all of the records I’ve done. If I heard it now I wouldn’t hang my head in shame.”
“[All of the songs on the new record] were written right before or during the period when we recorded.”
“Generally I write on the guitar, but this one I started a few with the keyboard and a drum machine, to do something different. With Al [Johannes], I can show him something on acoustic guitar and give him a description and within a couple of hours it’s done.”
La influencia ‘krautrock’ de Mark Lanegan (Portalternativo)
Mark Lanegan ha charlado con la revista Mojo acerca de su nuevo disco, “Blues Funeral”, que editará en febrero, concretamente el día 6.
“Me gusta de verdad,” asegura el ex-frontman de The Screaming Trees. “Y no puedo decir eso de todos los discos que he hecho. Si lo oyera ahora, no me ahorcaría avergonzado.”
Cuenta el vocalista que “todos los temas fueron compuestos antes o durante el periodo en que las grabamos. Normalmente tengo un arsenal. Yo sigo trabajando con cintas de cassette y cuando iba a empezar con este disco me metí en mi bolsa de cintas y todas estaban desmagnetizadas. Limpiadas (risas) Así que no tenía nada con lo que empezar.”
Lanegan explica que “estuve escuchando a Harmonia y Cluster y todos los discos de Kraftwerk mientras componía. Hay un director danés, Nicolas Refn (Drive), que hizo la trilogía ‘Pusher’, que me gusta mucho. En la segunda parte hay una pieza musical llamada ‘Sad Disco’ de Keli Hlodversson, que disfruté mucho. Así que cogí prestada esta parte de ‘Sad Disco’ para empezar mi ‘Ode To Sad Disco’.”
La forma de componer ha cambiado algo. “Normalmente compongo a la guitarra pero este empecé con algo de teclados y una batería electrónica, por hacer algo diferente. Con Al (Johannes), le puedo mostrar algo a la guitarra acústica y darle una descripción y en un par de horas está hecha. Traslada mis imaginativos vuelos pero también aporta mucha cosa…”
In English
Mark Lanegan has talked with Mojo magazine about his new album, «Funeral Blues», published in February, specifically the day 6.
«I like really,» says the ex-frontman of The Screaming Trees. «And I can’t say that of all the drives that I’ve done.» «If you hear it now, not me ahorcaría ashamed.»
Has the vocals to «all songs were composed before or during the period in which we recorded them.» I usually have an arsenal. I’m still working with cassette tapes, and when I was going to start with this album I got in my bag of tapes and all were desmagnetizadas. «Cleaned (laughs) so I had nothing with which to start.»
Lanegan explains that «I was listening to Harmonia and Cluster and all of Kraftwerk albums while he was composing.» There is a Danish director, Nicolas Refn (Drive), which made the ‘Pusher’ trilogy, which I like very much. In the second part there is a piece of music called ‘Sad album’ of Keli Hlodversson, which I enjoyed. «So caught borrowed this part of ‘Sad drive’ to begin my Ode To Sad drive.»
How to compose anything has changed. «Normally I compose on guitar, but this started with some keyboards and a drum, by doing something different.» With (Johannes), you can show something on acoustic guitar and give it a description and in a couple of hours is made. «He moved my imaginative flights but also brings much thing…»
Detalles de una nueva colaboración de Mark Lanegan
Desde aquí podéis acceder a la entrevista completa:
«Hubo buena suerte para decir lo menos con grava voz Mark Lanegan, quien realiza en querer bien. Él estaba grabando su álbum en el mismo estudio, escuchó la música de Maná y terminó en el álbum.
-Alain estaba grabando a Mark al mismo tiempo que yo. Tal vez habían grabado ya la mitad del álbum cuando yo llegué. Lo habían arreglado, así que, Mark seguiría después de haberlo terminado. Tenía sólo 12 días para hacer las grabaciones.
Tuvimos un día de grabación y Mark había llegado al estudio para trabajar en algunas de sus canciones. Allí había escuchado mi primer single «Lead me» y le gustó mucho. Alain dice que sería genial si él cantaría en una de las canciones. A Mark le gustan mucho las colaboraciones, pero no suele hacer muchas
-Pensé que no estaban siendo serios. Pero luego me enteré que en realidad había tomado 2 de mis canciones con él y escrito un verso por sí mismo para «Wishing Well». Al principio pensé que era sólo algunos coros o algo, pero resultó que quería hacer un dueto con su propio verso. Fue una completa sorpresa para mí».
Ahora In English
“There was good luck to say the least with gravel voiced Mark Lanegan, who performs on Wishing Well. He was recording his own album in the same studio, heard Manna’s music, and ended up on the album.
– Alain was recording Mark at the same time as me. He had recorded maybe half of his album when I arrived. They had arranged it so, that Mark would continue after I’d finished. I only had 12 days to make the recordings.
– We had one day off of recording and Mark had come to the studio to work on some of his own songs. There he had heard my first single “Lead Me” and liked it a lot. Alain said that it ‘d be great if he would sing in one of the songs. Mark very much likes collaborations and does them frequently.
– I thought they weren’t being serious. But then I found out that he actually had taken 2 of my songs with him and written a verse for himself for “Wishing Well”. At first I thought it was only some backing vocals or something but it turned out he wanted to do a duet with his own verse. It was a complete surprise to me.”
Mark Lanegan
Fecha de los conciertos de Mark Lanegan (2012)
6 Feb Blues Funeral release day
7 Feb New York, NY – Bowery Ballroom
9 Feb Los Angeles, CA – Echoplex
24 Feb Tromso, SE – Aurora Rock @ Kulturhuset
25 Feb Oslo, NO – Rockerfeller
26 Feb HELSINKI, FI – The Circus
28 Feb GRONINGEN, NL – Oosterpoort
29 Feb AMSTERDAM, NL – Paradiso
1 Mar EINDHOVEN, NL – Effenaar
2 Mar ANTWERP, BE – Trix
3 Mar Antwerp, BE – Twix
4 Mar BRISTOL, UK – Academy
5 Mar MANCHESTER, UK – Academy 2
7 Mar DUBLIN, IE – Academy
8 Mar BELFAST, NI – Mandela Hall
9 Mar GLASGOW, UK – ABC
10 Mar LEEDS, UK – Cockpit
12 Mar BIRMINGHAM, UK – Library
13 Mar LONDON, UK – Shepherds Bush Empire
14 Mar COLOGNE, DE – Gloria
15 Mar HAMBURG, DE – Gruenspan
17 Mar COPENHAGEN, DK – Amager Bio
18 Mar BERLIN, DE – Columbia Club
19 Mar WARSAW, PL – Proxima
20 Mar PRAGUE, CZ – Lucerna Music Hall
22 Mar VIENNA, AT – Arena
23 Mar Zurich, Switzerland – M4Music
24 Mar BOLOGNA, IT – Estragon
25 Mar MILAN, IT – Alcatraz
27 Mar BILBAO, ES – Kafé Antzokia
28 Mar SANTIAGO, ES – Sala Capitol
30 Mar PORTO, PT – Hard Club
31 Mar LISBON, PT – TMN ao Vivo
1 Apr MADRID, ES – Sala Kapital
2 Apr BARCELONA, ES – Sala Bikini